A 77-year-old man presented with a 5-day history of painful swelling of his right elbow, which was also red, warm, and tender. When pressure was applied, a toothpastelike, white, chalky substance was easily expressible (Panel . . .